Оранжевые тучи над Ольстером
Понедельник, декабря 29, 2008
Где бы ни собирались ирландцы и о чем бы ни зашла речь вначале, разговор так или иначе переходит на Северную Ирландию. События в Белфасте и Дерри доминируют в программах новостей радио и телевидения, публичных выступлениях политических деятелей. Они кричат со страниц газет аршинными заголовками, жуткими фотографиями смерти и разрушений.
Для жителей республики все происходящее — это не кадры беспристрастной хроники. У большинства на Севере родственники, знакомые и друзья. Когда английские солдаты открывают огонь по демонстрантам на Фоллз-роуд или в Богсайде, он может поразить людей, с которыми зрители у экранов телевизоров в Дублине или Дандоке не так давно встречались за Домашним столом или на профсоюзной конференции.
Мне часто доводилось наблюдать одну и ту же картину. В домах и общественных местах, где есть телевизор, люди могут есть, пить и веселиться, как бы забывая об окружающем
мире. Но вот бьет девять часов вечера, светлеет экран приемника — и тотчас же смолкают песни и разговоры: передается сводка новостей за день... Все внимательно слушают, и по напряженным лицам можно судить, как больно ирландцы переживают разворачивающиеся перед ними события.
Единство Ирландии — не ближайшая, а конечная задача правительства республики. На пути к воссоединению немало препятствий, возникших за последние полвека в ходе раздельного развития двух частей расколотой Ирландии: есть различия в уровне жизни, системах социального обеспечения, медицинского обслуживания и образования. Находятся люди, вы. двигающие в оправдание раскола страны теорию о «двух нациях» в Ирландии. Как будто принадлежность к той или иной религии определяет понятие нации!
Сторонники воссоединения Ирландии вынуждены считаться с противодействием протестантской общины шести графств Ольстера, испытывающей сильное влияние английских политиканов и лютой антикатолической пропаганды «оранжистов». Многие жители Северной Ирландии, голосующие за кандидатов юнионистской партии, вполне искренне полагают, что сохранение нынешних связей с британской короной отвечает их насущным интересам. Подобные взгляды усиленно подогреваются правительством Англии, стремящимся удержать под своим контролем часть ирландской территории.